|
 |
|
|
...
SÓHAJNAK BEILLŐ SZÓZAT
EGY ISMERETLEN RENDELTETÉSŰ
VASDARABHOZ, MELY
A TÖRTÉNELEM VIHARAIN
KERESZTÜL SZÉP CSÖNDBEN
MEGLAPULT EGY LIMLOMMAL
TELE LÁDIKÓBAN, MERT
SE NAGYAPÁMNAK, SE APÁMNAK,
SE NEKEM NEM VOLT MERSZÜNK
SZEMÉTRE DOBNI,
ÉS AZ UTÁNAM JÖVŐNEK SE... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... háztartás lassan, de biztosan megfullad a megvásárolt javak súlya alatt. Tele a pince és a padlás, a szekrények túlcsordulnak, minden tér telezsúfolt bútorokkal, eszközökkel, számtalan limlommal. Egyszer számold össze a telefonjaidat, mobiljaidat, CD-idet, DVD-idet, kazettáidat, könyveidet, újságjaidat, cipőidet, óráidat.
A megoldás felé
A buddhi... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... bennünket darálnak-e meg.
Sóhajnak beillő szózat egy ismeretlen rendeltetésű vasdarabhoz, mely a történelem viharain keresztül szép csöndben meglapult egy limlommal tele ládikóban, mert se nagyapámnak, se apámnak, se nekem nem volt merszünk szemétre dobni, és az utánam jövőnek se lesz
-Túlélsz, pöcök.
Szakmai önérzet... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... molekuláinak
Tartalom
------------------------------------ ------------------------------------ --------
Sóhajnak beillő szózat egy ismeretlen rendeltetésű vasdarabhoz, mely a történelem viharain keresztül szép csöndben meglapult egy limlommal tele ládikóban, mert se nagyapámnak, se apámnak, se nekem nem volt merszünk szemétre dobni, és az utánam jövőnek s... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... becsukta utánunk az ajtót, s egyedül maradtunk. Margot a kerékpárján jóval előbb megérkezett és már várt bennünket. Nappali szobánk és a többi helyiség annyira telis-tele volt mindenféle limlommal, hogy az leírhatatlan. Valamennyi kartondoboz, amelyet az utóbbi hónapokban az irodába küldtünk, ott tornyosult a földön és az ágyakon. A kisszoba a mennyezetig meg volt rakva ágyténik. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
KARL MAY
WINNETOU
Fordította és az ifjúság számára átdolgozta:
SZINNAI TIVADAR
MÁSODIK RÉSZ
OLD DEATH
VII. MIÉRT CSAPTAM FEL DETEKTÍVNEK?
Vágtatva érkeztünk meg arra a helyre, ahol a Rio Bosco a Red Riverbe ömlik. Izgatottan nézt... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... épülése tested egykor volt molekuláinak
Tartalom
Sóhajnak beillő szózat egy ismeretlen rendeltetésű vasdarabhoz, mely a történelem viharain keresztül szép csöndben meglapult egy limlommal tele ládikóban, mert se nagyapámnak, se apámnak, se nekem nem volt merszünk szemétre dobni, és az utánam jövőnek se lesz
- Túlélsz, pöcök.
Ör... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... fehér cserépkályhához ment, csöndesen kinyitotta ajtaját, és bedobta. Ha meggyújtják az első tüzet ősszel, szeptember végén vagy októberben, ez is elég, rőzsékkel, hasábfákkal és azzal a limlommal együtt, melyet nyár idején belehajigáltak.
Aztán levetkőzött. Anya is bejött, lábujjhegyen, behúzva maga mögött a leányszoba ajtaját, mely elkülönítette tőlük Pacsirtát.
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... hogy a szép géniusz, a kellem embere körül sereglenek, törzskarát és udvartartását alkotják, neki tudást szállítanak, mint élő lexikonok állnak rendelkezésére, nehogy neki magának tudás-limlommal kelljen cipekednie - nem lenne megmagyarázható, ha olyan ember, mint én, boldog mosollyal, amelyet magam is olykor bárgyúnak érzek, esztendők során odaadja magát, hogy számára tollnoki sz... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Szentiday Klára Mária
KÉT KARD
Szüleim emlékére
Történetünk szereplői kitalált személyek, valóságos modelljük nincs, létüket az író alkotó fantáziájának köszönhetik. A műben több olyan intézmény is szerepel, mely közismert, melynek társadalmi elismertsége magas fokon áll. Aki ö... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... rám nézett, és szemrehányásokkal illetett:
- Igazán, Turms? Szóval értéktelen ajándékokat tukmálsz rám. Nem, tapintatos nem vagy. De nekem természetesen be kell érnem értéktelen limlommal. Igen, igen, a kutyádnak akarsz tartani. Jaj nekem! Miért is gyulladt lángra a szívem éppen irántad.
- A kő szép - mondtam belefáradva -, de tőlem akár ki is dobhatod az ablakon. Az elő... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... van a hiba, mert íme négy testvére közül egynek sincs gyereke, a feleség pedig egyedül érezve magát a lovak mellett, a lakását sem rendezte be, mint más asszonyok; a nagyszoba tele volt limlommal, és ők a konyhában háltak egy széles heverőn; de bármennyire viszolygott is Etelka minden más munkától, szeretett főzni, kedvelte az élesztőt, a félig pirított rántást, s különös szokásai... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... határozza meg, de ez valahogy mégis zavar.
#2. szelektálok a szobámból.
Vackok eladók!elvihető... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... sem egyszerűbb. Azt mondod, beszéltél velem, de a legjobb akarattal sem
tudunk helyet szorítani a pavilonomban, minthogy a szóba jöhető helyiségek zsúfolásig tele
vannak házi limlommal, no meg gyógyszeráruval. Fogalmad sincs róla, hol helyezhetnéd el a
holmiját, ezzel szemben siettetni fogod az építkezést, és mihelyt a mázolók elkészülnek a
firniszezéssel és la... |
|
|
|
|
|
